Výrobce NG Brake Disc dodává všechny své brzdové kotouče s homologací KBA (Spolkový úřad pro motorová vozidla v Německu), takže je lze bez omezení používat v běžném silničním provozu; osvědčení je přiloženo ke každému brzdovému kotouči. Rozměry odpovídají originálnímu brzdovému kotouči, design se však může u některých modelů lišit. Vlnitý tvar (wavy) zlepšuje samochlazení kotouče, a tím snižuje opotřebení i vadnutí brzd při zátěži.

Typ: přední brzdový kotouč, vlnitý (wavy)

Vnější průměr: 260mm

Vnitřní průměr (uložení): 108mm

Tloušťka: 3,5mm

Počet otvorů: 6

Průměr otvorů: 6,5mm

Homologace: KBA (Německo), osvědčení součástí balení

Kompatibilita: přední kotouč – Aprilia RX 50 (2006–2008, 2011), SX 50 (2011); Derbi Astro 50 Bultaco (1999–2002), DRD Pro 50 (2004–2005), DRD Racing 50 R (2005–2006), Lobito 50 Bultaco (1999–2002), Senda 50 Black Devil (2005–2007), Senda DRD Racing 50 (2008–2009), Senda DRD Racing 50 R, 50 SM (2011), Senda DRD X Treme 50 R, 50 SM (2011), Senda R 50 (2001–2003), Senda R DRD 50 (2002–2003, 2006), Senda R DRD Devil 50 (2004–2005), Senda R X Treme 50 (2003–2004), Senda SM X Trem 50 (2008–2009), Senda SR AI 50 (2006), Senda X 50 Race SM (2008–2009), Senda X Treme SM 50 (2005–2006), SM DRD 50 (2003), SM Racer 50 (2002–2003), SM X Trem 50 (2005–2006), X Race 50 SM (2005–2007), X Treme 50 SM (2005–2007), DRD 125 R / 125 R SM (2006), Senda 125 R 4T (2005–2008), Senda 125 R DRD Devil 4T (2004–2005), Senda Baja 125 R 4T (2005–2013); Gas Gas Halley 125 / Halley 125 SM (2008), Pampera 125 (2006), Pampera 125 4T (2008), Halley 450 R 4T / SM 4T (2008); Gilera RCR 50 (2005, 2011), SMT 50 (2005), SMT 50 / SMT 50 Racing (2011); Scorpa T Ride 250 F (2006), T Ride 280 (2014); Sherco 50 Enduro (2006–2008), 50 Enduro Champion France (2006), 50 SM Cup (2006), Ipone Replica SM 50 (2006), SE 0,5 (2009), SE 50 (2012), Shark 50 Enduro (2006), 1,25 Citycorp Enduro (2007–2008), 1,25 Enduro (2006), SE 1,25 (2009–2011), X Ride (2012–2013), X Ride 290 (2011–2014)

Balení: 1 ks